Jedyne TAKIE forum o 30 Seconds To Mars

Polskie forum o 30 Seconds To Mars


#1 2008-12-30 01:02:20

Arcywiedźma

The Witch of Horses

Zarejestrowany: 2008-08-15
Posty: 2157
Punktów :   
WWW

Fallen

Yeah, I've been to Jupiter
And I've fallen through the air
I used to live out
on the moon
But now I'm back here down on earth

Why are you here?
Are you listening?
Can you hear what
I am saying?
I am not here.
I'm not listening.
I'm in my head.
And I'm spinning..

Is this who you are?
Some sweet violent urge?
A weak fallen man
[A weak fallen man]
With the promise of an end?

All the pretty people died.
Innocence is out of style.
All the whores have -
gone away.
Now there's nothing left for me
[Now there's nothing left]

Why are you here?
Are you listening?
Can you hear what
I am saying?
I am not here.
I'm not listening.
I'm in my head.
And I'm spinning

Is this who you are?
Some sweet violent urge?
A weak fallen man
[A weak fallen man]
With the promise of an end?

[Instrumental]

Is this who you are?
[Is this who you are?]
Some sweet violent urge?
Sweet violent urge]
A weak fallen man
[A weak fallen man]
With the promise of an end?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Yeah, byłem Jowiszem
I opadałem załamując atmosferę
Używałem życia
Na księżycu
Ale teraz wracam tutaj na dół na ziemię

Dlaczego jesteś tutaj?
Czy słuchasz?
Czy potrafisz usłyszeć, co
Ja mówię?
Mnie tu nie ma.
Ja nie słucham.
Jestem w mojej głowie.
I wiruję

Jesteś tym kim jesteś?
Trochę słodkiego brutalnego ponaglania?
Słaby upadający mężczyzna
Z obietnicą końca?

Wszyscy piękni ludzie umarli
Ignorancje jest bez stylu
Wszystkie ladacznice muszę
Odejść daleko
Teraz nie AM niczego do stracenia

Dlaczego jesteś tutaj?
Czy słuchasz?
Czy potrafisz usłyszeć, co
Ja mówię?
Mnie tu nie ma.
Ja nie słucham.
Jestem w mojej głowie.
I wiruję

Jesteś tym kim jesteś?
Trochę słodkiego brutalnego ponaglania?
Słaby upadający mężczyzna
Z obietnicą końca?

Jesteś tym kim jesteś?
Trochę słodkiego brutalnego ponaglania?
Słaby upadający mężczyzna
Z obietnicą końca?


http://img72.imageshack.us/img72/1810/gitary.jpg

Offline

 

#2 2009-01-05 22:05:11

Arcywiedźma

The Witch of Horses

Zarejestrowany: 2008-08-15
Posty: 2157
Punktów :   
WWW

Re: Fallen

Zacznę od mojego ulubionego tekstu.
Widzę,że laski nie macie jakoś śmiałości więc trzeba Was rozruszać.

Dla mnie "Fallen" jest chyba najbardziej pesymistyczną piosenką.Tekst mówi o mężczyźnie, który spada.Owo "spadanie" może świadczyć zatracanie świadomości, tracenie tego co było mu bliskie, tortury, cierpienie nie tyle fizyczne ile psychiczne - "Używałem życia, na księżycu.Ale teraz wracam tutaj na dół na ziemię" - Korzystał z przyjemności, dane mu było żyć w szczęściu, ale już to utracił i ma tego świadomość."Wraca na ziemię" czyli wraca do rzeczywistości - być może cały czas był jedynie w sferze marzeń,a może jedynie uzmysłowił sobie,że nie mogą się one spełnić.
Refren daje jasno do zrozumienia (przynajmniej for me) ,że tego człowieka nie obchodzi nic innego.Nic co się dzieje dookoła niego.Głos pyta go "Dlaczego tu jesteś ? Czy mnie słuchasz ?" Ale on nie odpowiada.Wiruje.
Druga zwrotka.
Mówi o tym co było dla niego ważne.Piękni ludzie.Wyrafinowana ignorancja.Ladacznice.Teraz tego nie ma więc on nie ma nic do stracenia.Spada.I wiruje.Jest powierzchowny skoro tylko to było dla niego ważne.
Jest to piosenka o tym co może być ważne dla każdego człowieka - ale w bardzo negatywnym znaczeniu.Powierzchowność.Mówi o tym, że są wartości, które mogą nie mieć znaczenia.Bo potem człowiek i tak spada.Musi być świadom spadania.Wtedy obojętnieje.Nie zwraca uwagi na nic.Jest tym wyczerpany.Dlatego z niecierpliwością i ponaglaniem wyczekuje końca.

Wow...mądrze trochę zabrzmiało right ? Teraz Wasza kolej


http://img72.imageshack.us/img72/1810/gitary.jpg

Offline

 

#3 2012-10-27 09:30:14

 BrightBlack

Mars Army

43954041
Skąd: Jarocin
Zarejestrowany: 2012-07-11
Posty: 531

Re: Fallen

”Yeah, I've been to Jupiter
And I've fallen through the air
I used to live out on the moon
But now I'm back here down on earth”


Ta osoba, dajmy na to - on, odizolował się od świata na jakiś czas . Nie dbał o to co dzieję się na świecie. Lecz w końcu decyduje, że nadszedł ten czas, aby pokazać się ludziom i wrócić do rzeczywistości.

” Why are you here?
Are you listening?
Can you hear what I am saying?
I am not here, I'm not listening
I'm in my head and I'm spinning”


Wcześniej ludzie dręczyli go pytaniami. Dlaczego tu jesteś? Czy obchodzi Cię co się tu dzieje? Czy w ogóle słyszysz mnie?
Odpowiada na te pytania, lecz tylko w swojej głowie. Nie wie co się dzieję na świecie i nie jest pewien, czy chce wiedzieć, czy też woli pozostać nieświadomym.

” Is this who you are?
Some sweet violent urge
A weak fallen man
With the promise of an end?”


Zadaje sobie pytania, kim jest? Czy jego dusza jest uwięziona i chcę uwolnić się, lecz nie może? Czy jest słaby? Czy ma jakiś cel w życiu? Czy jego życie szybko się kończy?

All the pretty people died
Innocence is out of style
All the whores have gone away
Now there's nothing left for me”


Zdecydował, że pozna to, co go ominęło w życiu. Uświadomił sobie, że zastał gorszy świat od tego, który opuścił, świat zmienił się na zły. Dobrzy ludzie odeszli, pozostali tylko Ci, którzy, pragną zła. Nawet ‘dziwki’ zniknęły, które możliwe, że znał. Teraz nie pozostało dla niego nic na świecie, ponieważ wszystko co znał, zniknęło. Świat stał się okrutny i pełen niezrozumianych rzeczy.

Ostatnio edytowany przez BrightBlack (2012-12-24 10:03:46)


“Fiction is the truth inside the lie.”

Offline

 

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora