Polskie forum o 30 Seconds To Mars
tak mysle ze macie racje co do tego ze mozna wyrobic sobie celowo taką niechlujność (podoba mi sie to okreslenie) w akcencie jak sie spiewa ja na przyklad w hurricane lubie bardzo koncowke refrenu kiedy spiewa ...This hurricane is chasing us all underground brzmienie slowa underground z jego ust mnie rozbraja
Offline
Hehe, już nie zliczę ile razy tworzyłam nowe słowa nie do końca znając poprawny tekst piosenek Marsów Bo jak jeszcze się słowa pomyli to pół biedy, gorzej jak się tworzy słowa które nie figurują w żadnym słowniku
I'm not crazy. My reality is just different than yours.
Offline
Beautiful Disaster
taa ja sobie słucham i tłumacze w głowie tekst, potem widzę gdzieś jakie są prawdziwe słowa i już nie wiem czy z moim angielskim jest tak źle czy on nie umie mówić
'dreaming dreams no mortal ever dared to dream before...'
Offline
Adventure seeker
dosia_ds napisał:
tak mysle ze macie racje co do tego ze mozna wyrobic sobie celowo taką niechlujność (podoba mi sie to okreslenie) w akcencie jak sie spiewa ja na przyklad w hurricane lubie bardzo koncowke refrenu kiedy spiewa ...This hurricane is chasing us all underground brzmienie slowa underground z jego ust mnie rozbraja
Gdy pierwszy raz usłyszałam tą piosenkę, a było to jeszcze przed oficjalnym wyjściem płyty i przed jakimkolwiek tekstem zapisanym w internecie, byłam pewna, że on śpiewa "this sorry is chasing us uderground". Tak - wiem, że to nie ma żadnego sensu. Wiem również, że mój angielski słuchany pozostawia wiele do życzenia. Ale jego akcent również.
Offline
wlasnie slucham sobie refrenu i w twoja wersje jeszcze bym tam can wtracila this sorry can chasing us uderground hehe moze napiszemy nowa piosenke
Ostatnio edytowany przez dosia_ds (2011-03-05 00:21:10)
Offline
Adventure seeker
dosia_ds napisał:
wlasnie slucham sobie refrenu i w twoja wersje jeszcze bym tam can wtracila this sorry can chasing us uderground hehe moze napiszemy nowa piosenke
Widzisz? Jego się nie da słuchać BEZ transkrypcji
Offline
no coz jednak ten utwor uwazam za jeden z z najlepszych na tej plycie! dla mnie osobiscie to utwor specjalnie dla dosi kiedy ma chandre wtedy zazwyczaj wpadam w jeszcze wieksza chandre
Offline
Adventure seeker
dosia_ds napisał:
no coz jednak ten utwor uwazam za jeden z z najlepszych na tej plycie! dla mnie osobiscie to utwor specjalnie dla dosi kiedy ma chandre wtedy zazwyczaj wpadam w jeszcze wieksza chandre
Dla mnie jest na 3 miejscu. Po Vox Populi i Alibi.
Offline
Beautiful Disaster
chciałam napisać o moich odczuciach do Hurricane ale najpierw musiałam paść ze śmiechu czytając 2 ostatnie posty
a tak poważnie to po Pradze Hurricane zrobiło się dla mnie jeszcze bardziej wyjątkowe. myślałam, że ewentualnie Alibi mnie rozklei ale słysząc Hurricane i patrząc na Jareda nie mogłam normalnie funkcjonować. kocham tą piosenkę całym sercem
'dreaming dreams no mortal ever dared to dream before...'
Offline
Aj aj, Justi dla mnie Huragan też jest wyjątkowy z wielu względów i też w Pradze chlipałam na nim Co prawda na Alibi rozryczałam się jak pojebana ale to Hurricane to zapoczątkował
I'm not crazy. My reality is just different than yours.
Offline
Beautiful Disaster
gdyby mnie ktoś wtedy nagrał... z jednej strony chciałam jak najgłośniej śpiewać, z drugiej ryczałam więc głos odmawiał mi posłuszeństwa. pewnie wyglądało to jakby się dusiła czy coś
Hurricane jest zajebiste zarówno w zwykłej jak i akustycznej wersji...
'dreaming dreams no mortal ever dared to dream before...'
Offline
To ja wam powiem że Huragan na Torwarze dużo bardziej mi w serducho zapadł, głos Dżeja i zapalone światełka to była magia.
Offline